Chère collègue et utilisatrice d'Aid'Orient', Cher collègue et utilisateur d'Aid'Orient',

Ceci est le deuxième numéro de La Lettre d'Aid'Orient' destinée à ses utilisateurs, adressée exclusivement par voie de messagerie électronique.

  Sommaire du numéro 1
   1. Un site internet reconstruit et une nouvelle adresse pour Aid’Orient’
   2. Nouvelle version (2.1a) d’Aid’Orient’
   3. Comment bénéficier gratuitement de la mise à jour vers la version 2.1a d’Aid’Orient’ ?
   4. Recevoir la version 2.1a sur un cédérom
   5. Mieux connaître l’utilisation qui est faite d’Aid’Orient’ pour améliorer son adaptation aux besoins des utilisateurs
   6. Lancement d’Aid’Orient’ Métiers version 1.0
   7. La Lettre d’Aid’Orient’ sur le site internet d’Aid’Orient’

  1. Un site internet reconstruit et une nouvelle adresse pour Aid’Orient’
Une nouvelle architecture rend le site plus " lisible " et permet d’accéder plus rapidement à l’information recherchée. Un certain nombre d’améliorations techniques rendent sa consultation plus rapide.
Un nouvel hébergement et une nouvelle adresse : http://www.aidorient.org/

  2. Nouvelle version (2.1a) d’Aid’Orient’
- La version 2.1a d'Aid'Orient' est destinée uniquement aux versions 32 bits de Windows (95, 98, Me, NT, 2000 et XP), la compatibilité avec l'ensemble de ces versions étant assurée grâce à un nouveau pilote. Cette version ne fonctionne pas sous Windows 3.1 ou 3.11. La version 2.0, également utilisable sous Windows 3.1 ou 3.11, reste toutefois disponible.
- La classification de métiers et emplois d'Aid'Orient' (version 1.1) a été améliorée, ces améliorations découlant de l'approfondissement théorique des bases qui la sous-tendent.
- Amélioration du "Manuel de référence" (fichier d’aide de Windows) : celui-ci a été revu et enrichi, notamment en prenant en compte les questions posées au support technique ou à l’auteur et pour intégrer l’amélioration de la classification de métiers et emplois.
- Des améliorations de détail ont été apportées à l'interface.
- Amélioration des performances de l’application : celle-ci dispose de nouvelles "bibliothèques de liens dynamiques" (DLL) ; si leur fonctionnement est "transparent" pour l’utilisateur, elles permettent de disposer de performances accrues, augmentant ainsi le confort d’utilisation.

  3. Comment bénéficier gratuitement de la mise à jour vers la version 2.1a d’Aid’Orient’ ?
Cette nouvelle version est mise à la disposition des utilisateurs gratuitement, par téléchargement. Elle peut aussi vous être livrée sur cédérom pour un coût modique (voir point 4.).
a) Téléchargement gratuit de la mise à jour : celui-ci est disponible à [...].
Un mot de passe vous sera demandé pour accéder à la page... [...]
La page vous fournit toute information nécessaire, tant pour le téléchargement que pour l’installation de la mise à jour. Il vous est conseillé d’imprimer cette page pour disposer de ces informations tout au long de la procédure.
b) Recevoir gratuitement la mise à jour sur cédérom :
- La nouvelle version du cédérom sera adressée gratuitement à tout utilisateur transmettant à Co.Fo.Rech. au moins 100 protocoles valides destinés à l’évolution des étalonnages et aux études psychométriques.
- Comment procéder ? Voir le "Manuel de référence du logiciel Aid'Orient'", "Aid'Orient' et ses utilisateurs", puis "Partenariat".
c) Vous avez reçu une livraison du logiciel Aid'Orient' depuis septembre 2002 :
Ce cédérom vous sera adressé gratuitement et automatiquement, sans que vous ayez à effectuer la moindre démarche.

  4. Recevoir la version 2.1a sur un cédérom
Vous pouvez commander à Co.Fo.Rech. le cédérom d’installation ; les indications figurent sur la page [...]. Un bon de commande du cédérom est téléchargeable à partir de cette page. La version sur cédérom permet également la génération d’un jeu de disquettes d’installation.

  5. Mieux connaître l’utilisation qui est faite d’Aid’Orient’ pour améliorer son adaptation aux besoins des utilisateurs
Certains d’entre vous utilisent maintenant la version informatisée d’Aid’Orient’ depuis plus de deux ans ; d’autres en ont une expérience plus courte.
Faire évoluer l’application n’a de sens que si cette évolution permet de mieux l’adapter à vos besoins. Le questionnaire joint (n’hésitez-pas à le compléter par vos commentaires) porte sur :
- l’environnement matériel de l’application ;
- l’utilisation spécifique qui est la vôtre de l’application ;
- les points forts à conserver ou développer et les points faibles à corriger.
Merci de bien vouloir prendre un peu de votre temps pour répondre à ce questionnaire : Aid’Orient’ ne progressera qu’avec le concours de ses utilisateurs.
Les résultats de cette enquête vous seront communiqués dans un prochain numéro de La Lettre des Utilisateurs d'Aid'Orient'.

  6. Lancement d’Aid’Orient’ Métiers version 1.0
Le logiciel Aid'Orient' Métiers comporte la classification de métiers et emplois (près de 3 000, version 1.1) d’Aid'Orient', une des composantes du logiciel Aid'Orient'.
En tant qu'application autonome, Aid'Orient' Métiers est destiné :
- aux Conseillers qui utilisent des exercices permettant de produire un profil d'intérêts professionnels, généralement de type Holland ;
- aux Psychologues qui utilisent d'autres inventaires ou questionnaires d'intérêts professionnels qu'Aid'Orient' (fournissant un profil de type Holland (RIASEC) ou un autre type de profil ; un mode d’utilisation dans ces deux situations est fourni).
Alors qu’Aid'Orient' est réservé aux psychologues, car il inclut le test psychologique Aid'Orient', Aid'Orient' Métiers est accessible à tout utilisateur.
La méthodologie d’élaboration de la classification a été présentée lors du 12^e Congrès de Psychologie du travail et des organisations de l'Association internationale de psychologie du travail de langue française (AIPTLF), juillet 2002, Université Catholique de Louvain-la-Neuve (Belgique).

  7. La Lettre d’Aid’Orient’ sur le site internet d’Aid’Orient’
Vous pourrez prochainement retrouver La Lettre des Utilisateurs d'Aid'Orient' sur le site internet d’Aid’Orient’ où sa lecture est plus confortable grâce au format HTML.
Vous pouvez déjà y consulter les précédents numéros.

Cordialement,